top of page
Suche

Ein Umzug, der Muskelkater verspricht!

Hallo zusammen!


Ich hoffe, euch geht es gut und ihr seid bereit für eine Menge Spass - und ein kleines bisschen Muskelkater. 🏋️‍♂️ -> For the English version of this post, please scroll down.


Wir haben aufregende Neuigkeiten: Unser Umzug nach Heimberg steht bevor! Ja, ihr habt richtig gehört, wir machen den Sprung in ein neues Kapitel und ziehen in frische Räumlichkeiten. Doch wer sagt, dass ein Umzug immer nur schweres Heben und Kistenpacken bedeuten muss? Bei uns wird das Ganze zu einer sportlichen Herausforderung, bei der ihr mithelfen könnt – wenn ihr euch traut! 😉

Aber lasst uns die Dinge der Reihe nach angehen:

1. LKW-Fahrten deluxe - mach mit! Am Freitag, den 18.08.23, zwischen 14:00 und 19:00 Uhr, steigt unsere erste Umzugsaktion. Wir schnappen uns den Lastwagen und füllen ihn mit unserer Fitnessausrüstung, voller Energie und guter Laune. Wenn du Lust hast, ein Teil dieses sportlichen Abenteuers zu sein, dann zögere nicht und schicke uns eine persönliche Nachricht.

2. Fit bewegen - und das gleich zweimal! Aber Moment mal, das ist noch nicht alles! Eine Woche später, am Freitag, den 25.08.23, von 09:00 bis 19:00 Uhr, geht es in die zweite Runde. Wir machen noch eine Ladung Sport daraus und ziehen erneut um. Auch hier freuen wir uns über jede helfende Hand, die uns tatkräftig unterstützt.

3. Neuer Standort, neues Glück! Und dann ist es endlich so weit: Ab Montag, dem 28.08.23, öffnen wir unsere Türen am neuen Standort in Heimberg. Wir sind begeistert, euch dort willkommen zu heißen und gemeinsam in eine aufregende Fitnesszukunft zu starten.

4. Veränderungen bei uns - mit Stil! In der Übergangszeit zwischen den beiden Umzügen bleibt unsere Seestrasse-Location in Thun für euch geöffnet. Wir nutzen den hinteren Bereich, um weiterhin Gruppenstunden und Personal Trainings anzubieten. Bis und mit Mittwoch, den 23.08.23, könnt ihr bei uns im gewohnten Rhythmus trainieren.

5. Der letzte Schliff - und dann geht's los! Vom Donnerstag, den 24.08.23, bis zum Sonntag, den 27.08.23, haben wir eine kleine Verschnaufpause eingeplant. In dieser Zeit legen wir den letzten Schliff in Heimberg an, um am Montag, den 29.08.23, in frischen und motivierenden Räumen durchzustarten.

Egal, ob du ein Sportfanatiker, ein Umzugsprofi oder einfach nur jemand bist, der gerne lacht - wir würden uns freuen, wenn du ein Teil dieses sportlichen Umzugsabenteuers wirst. Schicke uns einfach eine persönliche Nachricht, wenn du uns helfen möchtest.


Hier sind die wichtigsten Punkte:


  • Umzugsaktion: Freitag, 18.08.23, 14:00 bis 19:00 Uhr. Wer Lust hat zu helfen, meldet sich per Nachricht.

  • Zweite Runde: Freitag, 25.08.23, 09:00 bis 19:00 Uhr. Helfende Hände willkommen!

  • Start in Heimberg: Montag, 28.08.23. Wir können es kaum erwarten, in neuen Räumlichkeiten durchzustarten.

  • Seestrasse Thun: Zwischen den Umzügen gibt es noch Training. Bis Mittwoch, 23.08.23, bleiben die Gruppen- und Personal Trainings wie gewohnt.

  • Letzte Arbeiten: Vom 24.08.23 bis 27.08.23 schliessen wir, um in Heimberg den letzten Schliff zu machen.

  • Helfer gesucht: Wer mit anpacken möchte, schickt uns gerne eine Nachricht.

Lasst uns gemeinsam diesen aufregenden Schritt gehen und mit viel Schwung in unsere neue Ära starten. Wir können es kaum erwarten, euch am neuen Standort zu begrüssen!

Sportliche Grüsse,

Euer Raphael

 

A Move That Promises Muscle Pains and Laughter!

Hello everyone!

I hope you're doing well and ready for a lot of fun - and a little bit of muscle soreness. 🏋️‍♂️

We have exciting news: Our move to Heimberg is right around the corner! Yes, you heard it right, we're taking the leap into a new chapter and moving into fresh premises. But who says a move always has to mean heavy lifting and packing boxes? With us, it's turning into a sporting challenge where you can join in – if you dare! 😉


But let's take things step by step:


1. Deluxe Moving Truck Adventures - Join In! On Friday, August 18, 2023, between 2:00 PM and 7:00 PM, our first moving action is happening. We're grabbing that truck and filling it with our fitness equipment, full of energy and good vibes. If you're up for being a part of this athletic adventure, don't hesitate to send us a personal message.

2. Get Fit While Moving - Twice! But wait, there's more! One week later, on Friday, August 25, 2023, from 9:00 AM to 7:00 PM, we're going for round two. We're turning it into another sports session and moving once again. We're excited about every helping hand that enthusiastically supports us.

3. New Location, New Beginnings! And then the moment arrives: Starting Monday, August 28, 2023, we're opening our doors at the new location in Heimberg. We're thrilled to welcome you there and embark on an exciting fitness journey together.

4. Changes with Style! During the transition between the two moves, our Seestrasse location in Thun will remain open for you. We're using the back area to continue offering group classes and personal training. You can train with us as usual until Wednesday, August 23, 2023.

5. The Final Touches - Let's Go! From Thursday, August 24, 2023, to Sunday, August 27, 2023, we've planned a little breather. During this time, we'll be putting the finishing touches in Heimberg to kick off on Monday, August 29, 2023, in fresh and motivating spaces.

Whether you're a sports fanatic, a moving pro, or just someone who loves to laugh - we'd love for you to be a part of this athletic moving adventure. Just send us a personal message if you'd like to help. Here are the key points:

  • 1st Moving Session: Friday, August 18th, 2023, from 2:00 PM to 7:00 PM. If you're keen to help, drop us a message.


  • Round Two: Friday, August 25th, 2023, from 9:00 AM to 7:00 PM. Helping hands are welcome!

  • Starting in Heimberg: Monday, August 28th, 2023. We can't wait to kick things off in our new space.

  • Seestrasse Thun: There's still training between moves. Group and personal training sessions will run as usual until Wednesday, August 23rd, 2023.

  • Final Touches: We'll be closed from August 24th to August 27th, 2023, to give Heimberg a finishing touch.

  • Help Wanted: If you'd like to lend a hand, feel free to drop us a message.

Let's take this exciting step together and start our new era with enthusiasm. We can't wait to welcome you at the new location!

Sporty regards,

Your Raphael

175 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen
bottom of page